
ព្រឹត្តិបត្រលេខទី៨ (លេខពិសេស) សមូហកម្មអត្ថបទស្រាវជ្រាវ ឧទ្ទិសជូនបញ្ញវន្ត និងវីរៈយុទ្ធជនកម្ពុជា (ខែមករា ឆ្នាំ២០២៥) (កំពុងដំណើរការ)
Bulletin Issue 8 (Special Issue) A Collection of Research Articles Dedicated to Khmer Scholars and Armies (January 2025) (In progress)
មាតិកា / Table of Contents
បុព្វកថា / PREFACE
អ្នកនិពន្ធ: ឯកឧត្តម វង្សី វិស្សុត ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រចាំការ រដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី
ឧទ្ទិសកថា / TRIBUTE
អ្នកនិពន្ធ: ឯកឧត្ដមសាស្រ្តាចារ្យបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុក ស៊ីផាន់ណា ទេសរដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកបេសកកម្មពិសេស
អារម្ភកថា / FOREWORD
អ្នកនិពន្ធ: ឯកឧត្តម ទី ហ្សានិត ប្រធានសមាគម, លោក ចក សម្បត្តិ អនុប្រធានសមាគម និង ឯកឧត្តម ផល ពិសាល អនុប្រធានសមាគម
ផ្នែកទី១ កិច្ចឧទ្ទិសស្នាដៃ និងគន្ថនិទ្ទេសសំខាន់ៗ / PART 1 TRIBUTES AND SELECTED BIBLIOGRAPHIES
១. កិច្ចឧទ្ទិសស្នាដៃជាកិត្តិយសគោរពជូនវិញ្ញាណក្ខន្ធឯកឧត្តមបណ្ឌិត ឆាយ ហុក ផេង (១៩៥២ – ២០២៥)
អ្នកនិពន្ធ: ទី ហ្សានិត, ចក សម្បត្តិ និង ផល ពិសាល
២. គន្ថនិទ្ទេសសំខាន់ៗមួយចំនួនរបស់អ្នកប្រាជ្ញបារាំង និងបញ្ញវន្តខ្មែរស្ដីពីមរតកបណ្ណសារគតិយុត្ត និងយុត្តិធម៌ខ្មែរបុរាណក្នុងសម័យអាណាព្យាបាលបារាំង និងសម័យក្រោយកម្ពុជាទទួលបានឯករាជ្យ
អ្នកនិពន្ធ: ផល ពិសាល និង ផេន សុខឈូក
ផ្នែកទី២ អត្ថបទស្រាវជ្រាវផ្នែកច្បាប់អន្តរជាតិ និងអត្ថបទស្ដីពីវិវាទព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ / PART 2 RESEARCH ARTICLES ON INTERNATIONAL LAW AND ARTICLES ON CAMBODIA-THAILAND BORDER DISPUTE
៤. ច្បាប់អន្តរជាតិ និងការដកសញ្ជាតិ៖ ការស្វែងរកតុល្យភាពរវាងសមត្ថកិច្ចផ្តាច់មុខនៃរដ្ឋ និងការការពារសិទ្ធិប្រជាពលរដ្ឋ
អ្នកនិពន្ធ: សូ សក្ដា
៦. កាតព្វកិច្ចអនុវត្តអនុលោមតាមសទ្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិស្តីពីព្រំដែន «PACTA SUNT SERVANDA / ប៉ាក់តា ស៊ុន ស៊ែរវ៉ាន់ដា» ករណីសិក្សាស្តីពីអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាឆ្នាំ២០០០ ស្តីពីការវាស់វែង និងខ័ណ្ឌសីមាព្រំដែនគោក កម្ពុជា-ថៃ (MOU 2000)
អ្នកនិពន្ធ: ក្រុមការងារព្រឹត្តិបត្រច្បាប់
៧. Sala Traju Hostilities Diary: A Legal and Factual Record of the 2025 Cambodia-Thailand Border Conflict / កំណត់ត្រានៃអរិភាពបង្កឡើងដោយថៃមកលើកម្ពុជា
អ្នកនិពន្ធ: ក្រុមការងារព្រឹត្តិបត្រច្បាប់
៨. កាលប្បវត្តិព្រឹត្តិការណ៍ស្ដីពីសកម្មភាពខុសច្បាប់អន្តរជាតិរបស់កងកម្លាំងយោធាថៃរំលោភលើអធិបតេយ្យ និងបូរណភាពដែនដីកម្ពុជា (ថ្ងៃទី២៨ ខែឧសភា – ថ្ងៃទី១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥)
អ្នកនិពន្ធ: ក្រុមការងារព្រឹត្តិបត្រច្បាប់
៩. វាក្យសព្ទច្បាប់អន្តរជាតិសំខាន់ៗ ស្ដីពីសកម្មភាពខុសច្បាប់របស់កងកម្លាំងយោធាថៃរំលោភលើអធិបតេយ្យ និងបូរណភាពដែនដីកម្ពុជា
អ្នកនិពន្ធ: ក្រុមការងារព្រឹត្តិបត្រច្បាប់
ផ្នែកទី៣ អត្ថបទស្រាវជ្រាវផ្នែកច្បាប់ឯកជន / PART 3 RESEARCH ARTICLES ON PRIVATE LAW
១០. បទវិចារណកថាស្តីពីព្រំដែននៃសេរីភាពនៃសិទ្ធិបញ្ចេញមតិ សិទ្ធិនយោបាយ៖ ទិដ្ឋភាពច្បាប់ព្រហ្មទណ្ឌកម្ពុជា
អ្នកនិពន្ធ: ចក សម្បត្តិ
១១. ការដកហូតសញ្ជាតិខ្មែរ៖ ប្រយោជន៍ខ្មែរឯងមិនតម្កើងទេ បែរជាវៀចវេរជួយតែបរទេស
អ្នកនិពន្ធ: ចក សម្បត្តិ
១២. សេចក្តីអធិប្បាយ និងវិភាគទ្រឹស្តីអំពីនីតិវិធីនៃការអនុវត្តមជ្ឈត្តវិនិច្ឆ័យពាណិជ្ជកម្មនៅតុលាការកម្ពុជា
អ្នកនិពន្ធ: ដូលីន ផានីរាជ
១៤. ការលើកលែងចោទប្រកាន់ចំពោះករណីដែលជនត្រូវចោទជាបុគ្គលមិនត្រូវបានគេស្គាល់
អ្នកនិពន្ធ: ហាក់ សៀកលីម
ផ្នែកទី៤ អត្ថបទស្រាវជ្រាវផ្នែកច្បាប់សាធារណៈ / PART 4 RESEARCH ARTICLES ON PUBLIC LAW
ផ្នែកទី៥ វិជ្ជាជីវៈមេធាវី / PART 5 LAWYER’S PROFESSION
១៧. ៤ឆ្នាំនៃដំណើរលើកតម្កើងឧត្តមភាព និងកិត្យានុភាពនៃវិជ្ជាជីវៈមេធាវី (ឧទ្ទិសចំពោះ សម្ដេចវិបុលបញ្ញា សុខ អាន)
អ្នកនិពន្ធ: លី ច័ន្ទតុលា
ផ្នែកទី៦ អត្ថបទវិភាគគោលនយោបាយ / PART 6 POLICY INSIGHTS AND ANALYSES
ផ្នែកទី៧ បច្ចុប្បន្នភាពគតិយុត្តកម្ពុជា / PART 7 CAMBODIAN LEGAL UPDATE
១៩. ក្របខណ្ឌកិច្ចសហប្រតិបត្តិការតំបន់ត្រីកោណអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា-ឡាវ-វៀតណាម (CLV-DTA)៖ ក្របខណ្ឌច្បាប់ ពាក់ព័ន្ធនឹងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច
អ្នកនិពន្ធ: សូ សក្ដា
ផ្នែកទី៨ និក្ខេបបទជ័យលាភីរបស់កម្មវិធី RULE – DUAL DEGREE IN INTERNATIONAL LAW / PART 8 AWARD-WINNING THESIS : RULE – DUAL DEGREE IN LAW COMPETITION
២០. Cross-Border Mediation for International Insurance Dispute: A Comparation between Legal Framework in Cambodia and the European Union (EU)
អ្នកនិពន្ធ: JWANG Ningshang
ផ្នែកទី៩ ការណែនាំនិក្ខេបបទបណ្ឌិត (គម្រោងបណ្ណាល័យអេឡិចត្រូនិក) / PART 9 FEATURED DOCTORAL THESES (ELECTRONIC LIBRARY INITIATIVE)
២១. Role of Law and Legal Institutions in Cambodia Economic Development: Opportunities to Skip the Learning Curve / តួនាទីច្បាប់ និងស្ថាប័នច្បាប់ក្នុងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចនៅប្រទេសកម្ពុជា ៖កាលានុវត្តភាពក្នុងការផ្លោះរំលងនូវការចំណាយពេលរៀនសូត្រដកបទពិសោធ
អ្នកនិពន្ធ: សុក ស៊ីផាន់ណា
២២. Analyse de la dualité juridique au Cambodge / ការវិភាគទ្វិកគតិយុត្ដនៅប្រទេសកម្ពុជា
អ្នកនិពន្ធ: សុក ស៊ីផាន់ណា
២៣. The Role of Securities Regulator in Efficient Supervision and Regulations of the Securities Market in Cambodia / តួនាទីរបស់និយ័តករមូលបត្រកម្ពុជាក្នុងការគ្រប់គ្រង និងការត្រួតពិនិត្យទីផ្សារមូលបត្រប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព
អ្នកនិពន្ធ: កៅ ថាច
២៤. La place de la coutume en droit de la famille cambodgienne : le couple / ឋានៈទំនៀមទម្លាប់ក្នុងនីតិគ្រួសារកម្ពុជា៖ គូស្រករ
អ្នកនិពន្ធ: ព្រុំ រិទ្ធី
២៥. Le cadre juridique du la libre circulation des biens et des services dans la Communauté économique de l’ASEAN / ក្របខណ្ឌគតិយុត្ដនៃចរាចរណ៍ដោយសេរីនៃទំនិញនិងសេវាកម្មនៅក្នុងសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន
អ្នកនិពន្ធ: ឆាក់ លឹមឈាង
២៦. L’ application du droit international en droit interne cambodgien / ការអនុវត្ដច្បាប់អន្ដរជាតិនៅក្នុងច្បាប់ផ្ទៃក្នុងកម្ពុជា
អ្នកនិពន្ធ: ឡុង សារ៉ាពេជ្រ
២៧. L’indemnisation des préjudices dans le droit de la responsabilité civile cambodgien /ការធ្វើសំណងព្យសនកម្មនៅក្នុងនីតិស្តីពីការទទួលខុសត្រូវផ្នែករដ្ឋប្បវេណីកម្ពុជា
អ្នកនិពន្ធ: ថោង ទិត្យារស្មី
២៨. La mise en œuvre de la responsabilité des investisseurs étrangers au Cambodge au regard du droit international / ការអនុវត្ដការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកវិនិយោគបរទេសនៅកម្ពុជាក្រោមច្បាប់អន្ដរជាតិ
អ្នកនិពន្ធ: ម៉ឹង សុខវិសាល
២៩. La responsabilité pénale des dirigeants d’entreprise au Cambodge à la lumière du droit français / ការទទួលខុសត្រូវផ្នែកព្រហ្មទណ្ឌរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំក្រុមហ៊ុននៅកម្ពុជា
អ្នកនិពន្ធ: ណាន់ ចាន់រឿន
ផ្នែកទី១០ ការណែនាំស្នាដៃដែលគួរអាន និងស្រាវជ្រាវ / PART 10 CURATED WORKS FOR READING AND RESEARCH
៣០. ព្រឹត្ដិបត្រច្បាប់និងយុត្ដិធម៌ លេខ១ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៥ បោះពុម្ពផ្សាយដោយក្រសួងយុត្ដិធម៌
អ្នកនិពន្ធ: ក្រសួងយុត្តិធម៌
៣១. ព្រឹត្ដិបត្រច្បាប់និងយុត្ដិធម៌ លេខ២ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ បោះពុម្ពផ្សាយដោយក្រសួងយុត្ដិធម៌
អ្នកនិពន្ធ: ក្រសួងយុត្តិធម៌
៣២. ព្រឹត្ដិបត្រច្បាប់អ្នកសិក្សាច្បាប់ខ្មែរ ឆ្នាំទី១ លេខ១ ខែមករា-កុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥
អ្នកនិពន្ធ: ព្រឹត្តិបត្រអ្នកសិក្សាច្បាប់ខ្មែរ
ផ្នែកទី១១ មរតកបណ្ណសារជាតិគតិយុត្តខ្មែរ / PART 11 KHMER LEGAL HERITAGE
